Примеры употребления "ВЭД" в русском

<>
Переводы: все16 зед15 зэд1
показать все
Незаменимая помощь в осуществлении ВЭД Незамінна допомога у веденні ЗЕД
Аутсорсинг ВЭД (построение схем в логистике) Аутсорсинг ЗЭД (побудова схем у логістиці)
Консалтинг и Юридическое сопровождение ВЭД Консалтинг та юридичний супровід ЗЕД
Основные инструменты нетарифного регулирования ВЭД. Основні інструменти нетарифного регулювання ЗЕД.
Аккредитация субъектов ВЭД на таможне Акредитація суб'єктів ЗЕД на митниці
Экспорт рыбных консервов (Департамент ВЭД): Експорт рибних консервів (Департамент ЗЕД):
консультации по внешне-экономической деятельности (ВЭД). консультації з зовнішньо-економічної діяльності (ЗЕД).
ТН ВЭД, Товарная номенклатура внешнеэкономической деятельности. ТН ЗЕД - Товарна Номенклатура Зовнішньоекономічної діяльності.
Таможенно-брокерские услуги (Документальное сопровождение ВЭД) Митно-брокерські послуги (Документальний супровід ЗЕД)
легковые автомобили позиции 8703 УКТ ВЭД; легкові автомобілі позиції 8703 УКТ ЗЕД;
Ведущий специалист по ВЭД и снабжению Провідний спеціаліст з ЗЕД і постачання
"Валютное регулирование - 2018: влияние на ВЭД" "Валютне регулювання - 2018: вплив на ЗЕД"
классификационный код товаров по ТН ВЭД; класифікаційний код товарів за ТН ЗЕД;
Готовьтесь к остановке ВЭД в Украине Готуйтеся до зупинення ЗЕД в Україні
разработка (составление) ВЭД агентского договора (контракта); розробка (складання) ЗЕД агентського договору (контракту);
Например, код ТН ВЭД 25.30 90000 - янтарь. Наприклад, код ТН ЗЕД 25.30 90000 - бурштин.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ