Примеры употребления "ВНП" в русском

<>
Переводы: все12 внп11 ввп1
показать все
ВНП = ВВП + чистые факторные доходы. ВНП = ВВП + чистий факторний дохід.
ВНП на душу населения - 500 дол. ВВП на душу населення - 500 дол.
Предположим, что ВНП России растет. Припустимо, що ВНП Росії росте.
Дефлятор ВНП - индекс уровня цен. Дефлятор ВНП - індекс рівня цін.
Различие между ВВП и ВНП двоякое. Різниця між ВВП і ВНП двояке.
объемы ВНП, которые вырабатываются в стране; обсяги ВНП, який виробляється в країні;
Различия между ВВП и ВНП незначительны... Відмінності між ВВП і ВНП незначні.
Промышленность вместе с энергетикой обеспечивает 11% ВНП. Промисловість разом з енергетикою забезпечує 11% ВНП.
ВНП увеличивался примерно на 10% в год. ВНП збільшувався приблизно на 10% у рік.
Доля обрабатывающей промышленности в ВНП составляет 25%. Частка обробної промисловості у ВНП становить 25%.
Данное уравнение ВНП называется основным макроэкономическим тождеством. Це рівняння ВНП називається основною макроекономічною тотожністю.
Горнодобывающая промышленность дает всего 0,5% ВНП. Гірничовидобувна промисловість дає всього 0,5% ВНП.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ