Примеры употребления "ВИЧ-инфекции" в русском

<>
показать все
Распространенность ВИЧ-инфекции среди МСМ Поширеність ВІЛ-інфекції серед ЧСЧ
Данных о ВИЧ-инфекции среди транс-людей нет. Даних про ВІЛ-інфекцію серед транс-людей немає.
Дерматологические аспекты ВИЧ-инфекции: собственные наблюдения Дерматологічні аспекти ВІЛ-інфекції: власні спостереження
Связь с вирусной репродукцией при ВИЧ-инфекции Зв'язок з вірусною репродукцією при ВІЛ-інфекції
Гель-презерватив защитит женщин от ВИЧ-инфекции Гель-презерватив захистить жінок від ВІЛ-інфекції
Роль молекулярной мимикрии в тестировании ВИЧ-инфекции Роль молекулярної мімікрії у тестуванні ВІЛ-інфекції
Отличия и сходства СПИДа и ВИЧ-инфекции Відмінності та подібності Сніду та ВІЛ-інфекції
Пандемия ВИЧ-инфекции продолжается уже более 30 лет. Пандемія ВІЛ-інфекції триває вже близько 30 років.
• в комплексной терапии ВИЧ-инфекции (стадия 2А-3В). • у комплексній терапії Віл-інфекції (стадія 2А-3В).
Экспресс-тест на определение ВИЧ-инфекции 190,00 Експрес-тест на визначення ВІЛ-інфекції 190,00
Лекарств, способных вылечить ВИЧ-инфекцию, не существует. Ліків, що виліковують від ВІЛ-інфекції, немає.
Берлинские врачи победили ВИЧ-инфекцию! Берлінські лікарі перемогли ВІЛ-інфекцію!
ВИЧ-инфекция считается очень коварной. ВІЛ-інфекція вважається дуже підступною.
Как можно заразиться ВИЧ-инфекцией? Як можна заразитися ВІЛ-інфекцією?
А ВИЧ-инфекция продолжает распространяться. Епідемія ВІЛ-інфекції продовжує поширюватись.
анализы на гепатит и ВИЧ-инфекцию; Аналізи на гепатит та ВІЛ-інфекцію;
ВИЧ-инфекция относится к длительным заболеваниям. ВІЛ-інфекція відноситься до довготривалих захворювань.
женщина страдает ВИЧ-инфекцией или гепатитом; жінка страждає ВІЛ-інфекцією або гепатитом;
Других способов выявить ВИЧ-инфекцию не существует. Інших способів виявити ВІЛ-інфекцію не існує.
ВИЧ-инфекция повышает уровень воспалительных реакций. ВІЛ-інфекція підвищує рівень запальних реакцій.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ