Примеры употребления "Бумажная" в русском с переводом "паперової"

<>
Рулон сильной двухсторонней бумажной ленты Рулон міцної двосторонньої паперової стрічки
Банковская гарантия без бумажной волокиты, Банківська гарантія без паперової тяганини,
Длина бумажной ленты - 17 м; Довжина паперової стрічки - 17 m;
уменьшается объем непроизводительной, "бумажной" работы; зменшується об'єм непродуктивної, "паперової" роботи;
Без залога и бумажной бюрократии; Без застави і паперової бюрократії;
Машинное и ручное склеивание бумажной упаковки; Машинне і ручне склеювання паперової упаковки;
Экскурсия по цехам Змиевской бумажной фабрики. Екскурсія по цехам Зміївської паперової фабрики.
а) уменьшение колебания курса бумажной марки; а) зменшення коливання курсу паперової марки;
Сократите расходы на ведение бумажной документации. Скоротіть витрати на ведення паперової документації.
2 или 3 дюйма бумажной трубки 2 або 3 дюйма паперової трубки
Группа: Оборудование для производства бумажной упаковки Група: Обладнання для виробництва паперової упаковки
B3 - Уголок бумажной ленты с металлической полосой B3 - Куточок паперової стрічки з металевою смугою
1 пфенниг равнялся 1 / 100 бумажной марки. 1 пфеніг рівнявся 1\ 100 паперової марки.
Около 30% бумажной продукции составляет газетная бумага; Майже 30% паперової продукції становить газетний папір;
Глушков В.М. Основы бумажной информации. -М. Глушков В.М. Основи паперової інформації. -М.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!