Примеры употребления "Битов" в русском с переводом "біт"

<>
Слово из восьми битов называется байтом. Слово довжиною 8 біт називається байтом.
Слушать Бит Рекордс Денс радио. Слухати Біт Рекордс Денс Радіо.
Получаются 160 бит на выходе. Виходять 160 біт на виході.
Вектор инициализации составляет 48 бит. Вектор ініціалізації становить 48 біт.
Бит четности способствует снижению ошибок. Біт парності сприяє скороченню помилок.
Скорость передачи, бит: FO / 64; Швидкість передачі, біт: FO / 64;
Разрядность машинного слова - 40 бит. розрядність машинного слова - 41 біт.
b - разрядность кодирования цвета (бит). b - розрядність кодування кольору (біт).
Отвертки, биты, держатели бит (36) Викрутки, біти, тримачі біт (37)
128 бит - размер блока шифруемых данных. 128 біт - розмір блоку шифруємих даних.
Пустое место (англ. Pad) (6 бит); Порожнє місце (англ. Pad) (6 біт);
o высокоскоростные (более 19200 бит / с); o високошвидкісні (більше 19200 біт / с);
12 дюймов Сообщение Hole Оже Бит 12 дюймів Повідомлення Hole Оже Біт
Группа из восьми бит называется байт. Групи по 8 біт називаються байтами.
SEQ возвращает хеш длиной d бит. SEQ повертає хеш довжиною d біт.
o низкоскоростные (до 200 бит / с); o низькошвидкісні (до 200 біт / с);
1976 - Шесть писем о бите [6] 1976 - Шість листів про біт [6]
Он использует адресное пространство размером 128 бит. Вони використовують адресний простір розміром 128 біт.
Соответственно, при каждом раунде запрашивается 48 бит. Відповідно, при кожному раунді запитується 48 біт.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!