Примеры употребления "Бар" в русском с переводом на украинский

<>
Предыдущий: бар сетка Круговая сталь Попередній: бар сітка Кругова сталь
Артур и Форд идут в бар. Артур і Форд йдуть до бару.
Из Каменца он двинулся в Бар. З-під Кам'янця він рушив до Бара.
Количество гидравлических контуров / давление бар 3 / 200 Кількість гідравлічних контурів / тиск bar 3 / 200
Кэнди бар (Стол со сладостями) Кенді бар (Стіл з солодощами)
Количество гидравлических контуров / давление бар 2 / 200 Кількість гідравлічних контурів / тиск bar 2 / 200
Ночная жизнь, Ресторан и Бар Нічне життя, ресторан і бар
Лучший Коктейльный бар крупных объемов Кращий Коктейльний бар великих обсягів
Регулировка Разрешение: 0,2 бар; Регулювання Дозвіл: 0,2 бар;
Количество гидравлических контуров / давление бар Кількість гідравлічних контурів / тиск бар
Фильтры магистральные до 16 бар Фільтри магістральні до 16 бар
Угловой бар - мечта многих людей. Кутовий бар - мрія багатьох людей.
Фильтры магистральные до 40 бар Фільтри магістральні до 40 бар
Лобби бар предлагает ароматный кофе. Лобі бар пропонує запашну каву.
Максимально допустимое давление - 9 бар. Максимально допустимий тиск - 19 бар.
Ресторан и музыкальный бар "Serebro" Ресторан і музичний бар "Serebro"
Ресторан & бар HUB работает круглосуточно. Ресторан & бар HUB працює цілодобово.
Марочные вина предлагает бар "Таверна". Марочні вина пропонує бар "Таверна".
В фойе кинотеатра работает бар. У фойє кінотеатру працює бар.
Питание диетическое, бар, летняя терраса Харчування дієтичне, бар, літня тераса
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!