Примеры употребления "Байеров" в русском

<>
подойти к стойке регистрации "Регистрация Байеров" Підійти до стійки реєстрації "Реєстрація Байєр"
Байер не произнес Нобелевской лекции. Байєр не вимовив Нобелівської лекції.
Без Паники "3D: Игрушечные медвежата Байер Без Паніки "3D: Іграшкові ведмедики Байер
В 2001 году присоединился к молодёжной академии "Байер 04". У липні 1999 приєднався до академії клубу "Баєр 04".
Байер считал введением к новой философии. Баєр вважав вступом до нової філософії.
В 1890 году он становится ассистентом Байера. У 1890 році він стає асистентом Байера.
"Бавария" на выезде справилась с "Байером" "Баварія" на виїзді впоралася з "Байєром"
Симферопольская "Таврия" примет немецкий "Байер". Сімферопольська "Таврія" приймає німецький "Байєр".
Яркие кадры матча "Атлетико" - "Байер" Яскраві кадри матчу "Атлетіко" - "Байєр"
Франк Байер (Frank Beyer), немецкий режиссёр. Франк Байєр (Frank Beyer), Німецький режисер.
28-летний хавбек перешел в "Байер". 28-річний хавбек перейшов в "Байєр".
Милевский перейдет в Байер или Шальке? Мілевський перейде у Байєр або Шальке?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!