Примеры употребления "БК" в русском с переводом на украинский

<>
Переводы: все17 бк17
Предшественник БК "Химки" - подмосковный "Строитель". Попередник БК "Хімки" - підмосковний "Будівельник".
С уважением, коллектив БК "GEOS". З повагою, колектив БК "GEOS".
Это домашняя арена БК "Сумыхимпром". Це домашня арена БК "Сумихімпром".
Плюсы и минусы БК BetCity Плюси та мінуси БК BetCity
БК "Черкасские Мавпы" обыграл "Запорожье" БК "Черкаські мавпи" обіграв "Запоріжжя"
БК "Кремень" на девятой позиции. БК "Кремінь" на дев'ятій позиції.
Артур Дроздов, капитан БК "Азовмаш": Артур Дроздов, капітан БК "Будівельник":
"Черкасские Обезьяны" проиграли БК "Политехник" "Черкаські Мавпи" програли БК "Політехнік"
БК "Донецк" - баскетбольный клуб города. БК "Донецьк" - баскетбольний клуб міста.
Предложения и продукты БК "Тенниси" Пропозиції та продукти БК "Теннісі"
Дилэйни станет игроком "Атланты" / БК "Будивельник" Ділейні стане гравцем "Атланти" / БК "Будівельник"
Фото официального сайта БК "Черкасские Мавпы" Джерело: сайт БК "Черкаські Мавпи"
Андрей Канчельскис - удачный "трансфер" БК "Леон" Андрій Канчельскіс - вдалий "трансфер" БК "Леон"
Об этом сообщила пресс-служба южненского БК. Про це повідомила прес-служба южненського БК.
Сайт БК BetNow запущен в 2016 году. Сайт БК BetNow запущений у 2016 році.
"Черкасские обезьяны" - БК "Химик" - начало в 15:00; "Черкаські мавпи" - БК "Хімік" - початок о 15:00;
Украинец С.Михайлюк может продолжить карьеру в БК "Канзас" Українець С.Михайлюк наступний сезон проведе у БК "Канзас"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!