Примеры употребления "Аякс" в русском

<>
Скомина рассудит "Динамо" и "Аякс" Бузака розсудить "Динамо" та "Аякс"
Первым победителем Суперкубка стал амстердамский "Аякс". Першим переможцем Суперкубка став амстердамський "Аякс".
Аякс и Ахилл играют в кости. Ахілл та Аякс грають в кості.
Почему же Аякс F1 - огуречный универсал? Чому ж Аякс F1 - огірковий універсал?
Воспитанник клубов "Димен", "Аякс" и "Омниворлд". Вихованець клубів "Дімен", "Аякс" та "Омніворлд".
Ныне выступает за нидерландский клуб "Аякс". Нині виступає за голландський клуб "Аякс".
Линкор "Аякс" ответил: "Следуйте в Константинополь". Лінкор "Аякс" відповів: "Ідіть до Константинополя".
Соперником украинской команды стал амстердамский "Аякс". Суперником української команди став амстердамський "Аякс".
"Апостроф" провел онлайн-трансляцию матча "Аякс" - "Реал". "Апостроф" провів онлайн-трансляцію матчу "Аякс" - "Реал".
Линкор "Аякс" ответил: "Следуйте в Константинополь" [32]. Лінкор "Аякс" відповів: "Ідіть до Константинополя" [1].
"Апостроф" проведет онлайн-трансляцию матча "Реал" - "Аякс". "Апостроф" провів онлайн-трансляцію матчу "Реал" - "Аякс".
и увлекает за собой Аякса. і захоплює за собою Аякса.
Украинский клуб возглавил экс-игрок "Аякса" Український клуб тренуватиме екс-футболіст "Аяксу"
Лучшая драка - Дэдпул против Аякса, "Дэдпул" Краща бійка - Дедпул проти Аякса, "Дедпул"
Трёхкратный чемпион Нидерландов в составе "Аякса". Триразовий чемпіон Нідерландів у складі "Аякса".
Английское дерби и Роналду против "Аякса". Англійське дербі і Роналду проти "Аякса".
Тете - воспитанник футбольной академии амстердамского "Аякса". Тете - вихованець футбольної академії амстердамського "Аякса".
На счету нападающего "Аякса" 35 голов. На рахунку нападника "Аякса" 35 голів.
Полная Аякса производительность гарантия и опыт! Повна Аякса продуктивність гарантія і досвід!
Вероятность триумфа "Аякса" оценивается коэффициентом 6,0 (15%). Імовірність тріумфу "Аякса" оцінюється коефіцієнтом 6,0 (15%).
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!