Примеры употребления "Аэропорт" в русском с переводом "аеропорти"

<>
Монреаль обслуживают два международных аэропорта: Монреаль обслуговують два міжнародні аеропорти:
Кроме перевозчиков, пострадают и аэропорты. Крім перевізників, постраждають і аеропорти.
Аэропорты рядом с Барселоной карта Аеропорти поряд з Барселоною карта
Важнейшие аэропорты: Абиджан, Ямусукро, Буаке. Найважливіші аеропорти: Абіджан, Ямусукро, Буаке.
Базовые аэропорты - Салехард, Рощино, Домодедово. Базові аеропорти - Салехард, Рощино, Домодєдово.
Частные реактивные аэропорты в Москве Приватні реактивні аеропорти в Москві
Худшие аэропорты мира - Onlinetickets.world Найгірші аеропорти світу - Onlinetickets.world
Другие аэропорты и аэродромы города: Інші аеропорти та аеродроми міста:
Станстед и Лутон - ближайшие аэропорты. Станстед і Лутон - найближчі аеропорти.
Важнейшие аэропорты: международный аэропорт Храброво. Найважливіші аеропорти: міжнародний аеропорт Храброво.
Различают магистральные и местные аэропорты. Розрізняють магістральні та місцеві аеропорти.
Аэропорты, откуда вылетают рейсы авиакомпании Airblue Аеропорти, звідки вилітають рейси авіакомпанії Airblue
Аэропорты, откуда вылетают рейсы авиакомпании Aeromar Аеропорти, звідки вилітають рейси авіакомпанії Aeromar
Другие аэропорты с запланированным обслуживанием пассажиров Інші аеропорти із запланованим обслуговуванням пасажирів
Принимающие аэропорты Форт-Лодердейл: Форт Лодердейл. Приймаючі аеропорти Форт-Лодердейл: Форт Лодердейл.
Международные аэропорты - в столице и Акабе. Міжнародні аеропорти - у столиці й Акабі.
Аэропорты, откуда вылетают рейсы авиакомпании Aerogal Аеропорти, звідки вилітають рейси авіакомпанії Aerogal
Основные международные аэропорты - Цюрих, Женева, Базель. Основні міжнародні аеропорти - Цюрих, Женева, Базель.
Действуют международные аэропорты "Хитроу" и Гетвик. Діють міжнародні аеропорти "Хітроу" та Гетвік.
Аэропорты, откуда вылетают рейсы авиакомпании Aeromexico Аеропорти, звідки вилітають рейси авіакомпанії Aeromexico
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!