Примеры употребления "Атолл" в русском с переводом на украинский

<>
Baros, Мале атолл Северный, Мальдивы Baros, Мале атол Північний, Мальдіви
Частное акционерное общество "Атолл Холдинг" Приватне акціонерне товариство "Атолл Холдинг"
Все Гостиницы - Баа атолл, Мальдивы Всі Готелі - Баа атол, Мальдіви
Атолл обладает богатым археологическим материалом. Атолл володіє багатим археологічним матеріалом.
Международный аэропорт Хулуле (атолл Мале). Міжнародний аеропорт Хулуле (атол Мале).
Радиолюбительская станция Атолл Рокас ZV0R Радіоаматорська станція Атолл Рокас ZV0R
Пляж Baros, Мале атолл Северный, Мальдивы Пляж Baros, Мале атол Північний, Мальдіви
Атолл Аитутаки сформирован из 15 моту: Атолл Аїтутакі сформований з 15 моту:
Summer Island, Мале атолл Северный, Мальдивы Summer Island, Мале атол Північний, Мальдіви
Предприятие входит в Группу компаний Атолл Холдинг. Підприємство входить до Групи компаній Атолл Холдинг.
Kurumba Village, Мале атолл Северный, Мальдивы Kurumba Village, Мале атол Північний, Мальдіви
Офисное помещение, ЖК "Атолл", ул. Клапцова, 52. Офісне приміщення, ЖК "Атолл", вул. Клапцова, 52.
17 fevral - Начинается сражение за атолл Эниветок. 17 лютого - Починається битва за атол Еніветок.
Атолл Альфонс включает только один остров, Альфонс. Атол Альфонс складається лише з одного однойменного острова.
16 островов архипелага Гилберта, включая атолл Тарава; 16 островів архіпелагу Гілберта, включаючи атол Тарава;
По состоянию на 2010 год атолл остаётся необитаемым. Станом на 2015, атол залишається не населеним.
Это вызвало недовольство Стюартов, графов Атолла. Це викликало незадоволення Стюарта - граф Атол.
Группа небольших моту атолла Тикехау. Група невеликих моту атола Тікехау.
Растительный мир атолла довольно однообразен. Рослинний світ атолів досить одноманітний.
Острова Роуз и Суэйнс - коралловые атоллы. Острови Роуз і Суейнс - коралові атоли.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!