Примеры употребления "Атланта" в русском с переводом на украинский

<>
Атланта - родина многих всемирноизвестных компаний. Атланта - батьківщина багатьох всесвітньовідомих компаній.
Съёмки происходили в городе Атланта, штат Джорджия. Зйомки проходили в околицях Атланти, штат Джорджія.
"Атланта - смелый и красивый город" "Атланта - сміливий і красиве місто"
Дональд Гловер в сериале "Атланта" Дональд Гловер у серіалі "Атланта"
• "Атланта" ("Atlanta") основателя Дональда Гловера; • "Атланта" ("Atlanta") засновника Дональда Гловера;
Авиабилеты Барселона > Атланта от 23439 Авіаквитки Барселона → Атланта від 23439
Атланта Флорист - связаться с нами Атланта Флорист - зв'язатися з нами
Лучшим комедийным сериалом признана "Атланта". Найкращим комедійним серіалом визнано "Атланта".
Мы предлагаем доставку цветов в Атланта: Ми пропонуємо доставку квітів у Атланта:
Международный аэропорт Хартсфилд-Джексон Атланта, ATL Міжнародний аеропорт Хартсфілд-Джексон Атланта, ATL
Атланта - Финикс - 2:2 (по бул. Атланта - Фінікс - 2:2 (по бул.
Крупнейшие города: Атланта, Колумбус, Огаста, Саванна. Найбільші міста: Атланта, Колумбус, Огаста, Саванна.
Аналогичную цель поставили Атланта и Сан-Диего. Аналогічну мету поставили Атланта і Сан-Дієго.
Пособие для Атланта, или Борьба с усталостью Посібник для Атланта, або Боротьба зі втомою
"Атланта" дома крупно обыграла "Мемфис" - 132:111. "Атланта" вдома крупно обіграла "Мемфіс" - 132:111.
Спецпредложение: Атланта из Украины от 6150 грн Спецпропозиція: Атланта з України от 6150 грн
18 июля 2000, Атланта, Джорджия) - американский политик-республиканец. 18 липня 2000, Атланта, Джорджія) - американський політик-республіканець.
Спецпредложение: Атланта из Украины от 6150 грн - Onlinetickets.world Спецпропозиція: Атланта з України от 6150 грн - Onlinetickets.world
Тыквы Атлант считаются среднеспелым сортом. Гарбузи Атлант вважаються середньостиглих сортом.
Живёт в Атланте, штат Джорджия. Живе в Атланті, штат Джорджія.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!