Примеры употребления "Астрономический" в русском с переводом "астрономічний"

<>
Astrosat - первый астрономический спутник Индии. Astrosat - перший астрономічний супутник Індії.
Синонимы: математический горизонт, астрономический горизонт. Синоніми: математичний горизонт, астрономічний горизонт.
Астрономический календарь для пейзажной фотографии 2019 Астрономічний календар для пейзажної фотографії 2019
Экипаж вывел возвращаемый астрономический спутник SPARTAN. Екіпаж вивів повертаний астрономічний супутник SPARTAN.
Небольшой астрономический телескоп покажет небольшой диск. Невеликий астрономічний телескоп покаже невеликий диск.
1996 - В США запущен астрономический спутник "HETE". В 1996 р. в США було запущено астрономічний супутник HETE.
На мысе Кользат находится астрономический пункт [1]. На мисі Кользат знаходиться астрономічний пункт [1].
Верхнее панель часов - астрономические часы. Верхня панель годин - астрономічний годинник.
Именно здесь находятся знаменитые астрономические часы. На ній розташовується знаменитий Астрономічний годинник.
RA является астрономическим эквивалентом земной долготы. RA - астрономічний еквівалент земної довготи.
Осеннее равноденствие считается астрономическим началом осени. Це явище вважається астрономічний початком осені.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!