Примеры употребления "Ароматный" в русском

<>
показать все
· аристократические алкогольные напитки, ароматный кальян. · аристократичні алкогольні напої, ароматний кальян.
Ароматный кофе для хорошего дня Ароматна кава для гарного дня
Львов - вкусный и ароматный город! Львів - смачне та ароматне місто!
Лобби бар предлагает ароматный кофе. Лобі бар пропонує запашну каву.
Довольно питательный и ароматный мед. Досить поживний і ароматний мед.
Кофе, 100% Кофе, Ароматный, сублимированный, 140г Кава, 100% Кава, Ароматна, сублімована, 140г
Грибы - ароматный и питательный продукт. Гриби - ароматний і поживний продукт.
Кофе, 100% Кофе, Ароматный, сублимированный, 70г Кава, 100% Кава, Ароматна, сублімована, 70г
Растение имеет сильный ароматный запах. Рослина має сильний ароматний запах.
Таинственно черный, соблазнительно ароматный, такой страстный кофе! Таємниче чорна, спокусливо ароматна, така пристрасна кава!
обильный, плотный и ароматный дым; рясний, щільний і ароматний дим;
Кофе, 100% Кофе, Ароматный, сублимированный, 40 * 2г Кава, 100% Кава, Ароматна, сублімована, 40 * 2г
Сладкий, насыщенный и ароматный банан Солодкий, насичений і ароматний банан
Ароматный венок для украшения двери. Ароматний вінок для прикраси дверей.
Таледжио - итальянский ароматный мягкий сыр. Таледжіо - італійський ароматний м'який сир.
не такой ароматный, как белый рис не такий ароматний, як білий рис
Летний, необычайно вкусный и ароматный суп. Літній, надзвичайно смачний та ароматний суп.
С нежным кремом, ароматный и сочный. З ніжним кремом, ароматний і соковитий.
Ароматный нарцисс широко встречается в долинах. Ароматний нарцис широко зустрічається в долинах.
ароматный травяной чай после spa-сеанса ароматний трав'яний чай після spa-сеансу
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ