Примеры употребления "Аккаунта" в русском с переводом на украинский

<>
Не пришло письмо активации аккаунта. Не прийшов лист активації акаунта.
Как избежать взлома моего аккаунта? Як уникнути злому мого акаунту?
Отдельная подпись для каждого аккаунта Окремий підпис для кожного аккаунта
Обязательным также является верификация аккаунта. Обов'язковою також є верифікація аккаунту.
Возможность добавлять публикации в закладки аккаунта. Можливість додавати публікації в закладки акаунта.
Аудит аккаунта (или создание нового). Аудит акаунту (або створення нового).
2 Что такое профиль аккаунта 2 Що таке профіль аккаунта
Быстрая идентификация при создании аккаунта; Швидка ідентифікація при створенні аккаунту;
Как изменить пароль от своего аккаунта? Як змінити пароль від свого акаунта?
• Создание аккаунта в CRM Online • Створення акаунту в CRM Online
Какие возможности аккаунта в Google? Які можливості аккаунта в Google?
Выполнять заказ и администрирования вашего аккаунта. Виконувати замовлення і адміністрування вашого акаунта.
1. Создание аккаунта или аудит существующего. Створення акаунту, або аудит існуючого.
Как мне удалить карту с аккаунта? Як мені видалити карту з аккаунта?
Как восстановить пароль от своего Аккаунта? Як відновити пароль від свого Акаунта?
Активация аккаунта при помощи электронной почты Активація акаунту за допомогою електронної пошти
Для принятия зайдите в профиль аккаунта Для прийняття перейдіть до профілю аккаунта
1.2 Активация аккаунта интернет-магазина 1.2 Активація акаунта інтернет-магазину
на 95% контента должны ссылаться сайты аккаунта. На 95% контенту повинні посилатися сайти аккаунта.
Какая комиссия за пополнение чужого аккаунта? Яка комісія за поповнення чужого акаунта?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!