Примеры употребления "Автоматизацию" в русском с переводом "автоматизації"

<>
Новые технологии обеспечили автоматизацию и роботизацию производства. Нові технології в автоматизації і роботизації виробництва.
Простой процесс автоматизации почтовых рассылок Простий процес автоматизації поштових розсилок
"БЭСТ - План" - система автоматизации планирования. "БЕСТ - План" - система автоматизації планування.
LISA - Система автоматизации страхования жизни LІSA - Система автоматизації страхування життя
Программа для автоматизации швейного ателье Програма для автоматизації швейного ательє
Институт механики, автоматизации и робототехники Інститут механіки, автоматизації та робототехніки
Факультет автоматизации, мехатроники и робототехники. Факультет автоматизації, мехатроніки та робототехніки.
Специалист по автоматизации интернет-рекламы. Фахівець iз автоматизації інтернет-реклами.
• производство средств автоматизации (контроллеры, датчики) • виробництво засобів автоматизації (контролери, датчики)
Монтаж трубных проводок систем автоматизации. Монтаж трубних проводок систем автоматизації.
Умение выполнять анализ объектов автоматизации; Здатність виконувати аналіз об'єктів автоматизації;
услуги по автоматизации и обвязке; послуги з автоматизації та обв'язки;
10 Тренировка для автоматизации произношения 10 Тренування для автоматизації вимови
Системы автоматизации и управления гостиницами Системи автоматизації і управління готелями
Отдел автоматизации информационно-библиотечных процессов. Відділ автоматизації інформаційно-бібліотечних процесів..
Как мы внедряем системы автоматизации? Як ми впроваджуємо системи автоматизації?
Фронт-офис для автоматизации кредитования Фронт-офіс для автоматизації кредитування
Система автоматизации продаж на eBay Система автоматизації продажів на eBay
Электромеханические системы автоматизации и электропривод Електромеханічні системи автоматизації та електропривод
Популярные автоматизации andcards и Zapier: Популярні автоматизації andcards і Zapier:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!