Примеры употребления "Автографе" в русском

<>
показать все
Заголовка в автографе никакого нет. Заголовка в автографі ніякого немає.
Январские "тающие" скидки в Новом Автографе Січневі "танучі" знижки у Новому Автографі
Всем влюбленным в Новый Автограф Усім закоханим у Новий Автограф
Все желающие получили автограф писательницы. Всі бажаючі отримали автографи письменниці.
После цитаты - изображение автографа поэта. Після цитати - зображення автографа поета.
Подписанный альбом с автографом (16) Підписаний альбом із автографом (16)
Первая страница автографа перевода И. Франко Перша сторінка автографу перекладу І. Франка
Отдельные месяцы с автографами ваших любимых бойцов. Вибрані місяці з автографами ваших улюблених бійців.
На транспортном средстве есть автограф понтифика. На транспортному засобі є автограф понтифіка.
"Два автографа, каудильо!" - выпалил малыш. "Два автографи, каудильйо!" - випалив хлопчик.
Первая страница автографа статьи И. Франко Перша сторінка автографа статті І. Франка
Количество книг с автографом ограничено. Кількість книг з автографом обмежена!
Чтобы получить автограф от любимого автора; Щоб отримати автограф від улюбленого автора;
Множество книг в библиотеке имеют автографы. Безліч книг в бібліотеці мають автографи.
Страница автографа поэмы Тараса Шевченко "Марьяна-монашка" Сторінка автографа поеми Тараса Шевченка "Мар'яна-черниця"
Искусство фотографии "с автографом автора. Хвороба сучасності "з автографом автора.
Черновцы, Дом культуры творческой молодежи "Автограф". Будинку культури творчої молоді "Автограф" м. Чернівців.
Девушку стали узнавать и просить автографы. Дівчину стали впізнавати і просити автографи.
Первая страница автографа письма И. Я. Франко Перша сторінка автографа листа І. Я. Франка
А мальчикам - боксерские перчатки с автографом. А хлопчикам - боксерські рукавички з автографом.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ