Примеры употребления "АННА" в русском с переводом на украинский

<>
авторы: Антонина Городецкая, Анна Кравчук автори: Антоніна Городецька, Анна Кравчук
667 грн ", - добавила Анна Наливайко. 667 грн ", - додала Ганна Наливайко.
Анна, Манитоба, Канада) - канадская хоккеистка. Анне, Манітоба, Канада) - канадська хокеїстка.
Гуманистический психоанализ "(2002)", Анна Фрейд. Гуманістичний психоаналіз "(2002)", Анна Фрейд.
Менеджер арт-отдела: Анна Гаркуша Менеджер арт-відділу: Ганна Гаркуша
Анна Михайловна Ковалева, преподаватель истории Анна Михайлівна Ковальова, викладач історії
Бабий Анна Львовско-Сандомирская операция. Бабій Ганна Львівсько-Сандомирська операція.
Анна Ахматова стихи - читать онлайн Анна Ахматова вірші - читати онлайн
Татьяна Вдовеченко и Анна Кауфман). Тетяна Вдовеченко і Ганна Кауфман).
Предрасположенность, что априори дает АННА: Схильність, що апріорі дає АННА:
Мама - Анна Ивановна, урожденная Аладжалова. Мама - Ганна Іванівна, уроджена Аладжалова.
Настоящее имя певицы - Анна Корсун. Справжнє ім'я співачки - Анна Корсун.
Анна Пономарева - студенческий директор института; Пономарьова Ганна - студентський директор інституту;
Главный судья: Немцева Анна, + 380635968287. Головний суддя: Нємцева Анна, + 380635968287.
Главный бухгалтер Доценко Анна Андриановна Головний бухгалтер Доценко Ганна Андріанівна
Анна Олейник и Аделаида Кузнецова Анна Олійник і Аделаїда Кузнєцова
Анна Браславская - координатор конференции UTICamp. Ганна Браславська - координатор конференції UTICamp.
Значение имени Анна: "благосклонность, благоволение" Значення імені Анна: "прихильність, благовоління"
Мать - Анна Фёдоровна Шутова, домохозяйка. Мати - Ганна Федорівна Шутова, домогосподарка.
авторы: Александр Шемяткин, Анна Кравчук автори: Олександр Шемяткін, Анна Кравчук
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!