Примеры употребления "« эмми »" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

"Игра престолов" стала главным триумфатором "Эмми" "Гра престолів" стала головним тріумфатором "Еммі"

В США назвали лауреатов премии "Эмми" У США визначили переможців нагороди "Еммі"

Чарльз Эмми Каттер (англ. Charles Ammi Cutter; Чарльз Еммі Каттер (англ. Charles Ammi Cutter;

Его три раза номинировали на премию "Эмми". Він тричі був номінований на премію "Еммі".

"Эмми" является телевизионным аналогом "Оскара". "Еммі" - телевізійний аналог "Оскара".

Дневная премия "Эмми" (англ. Daytime Emmy Award). Денна премія "Еммі" (англ. Daytime Emmy Award).

Звезды телесериалов получили награды "Эмми" Зірки телесеріалів отримали нагороди "Еммі"

56-я церемония вручения прайм-тайм премии 'Эмми' 64-а церемонія вручення прайм-тайм премії "Еммі"

12 сентября - Эмми Россум, американская актриса. 12 вересня - Еммі Россум, американська акторка.

Спортивная премия "Эмми" (англ. Sports Emmy Awards). Спортивна премія "Еммі" (англ. Sports Emmy Awards).

Актриса дважды номинировалась на премию "Эмми". Актриса двічі номінувалася на премію "Еммі".

Лучшее скетч-шоу: "Внутри Эмми Шумер" Краще скетч-шоу - "Всередині Емі Шумер"

Бялик 4 раза номинировалась на премию "Эмми". Бялік 4 рази номінувалась на премію "Еммі".

В Нью-Йорке наградили лауреатов премии "Эмми" У Нью-Йорку оголосили переможців премії "Еммі"

Украинский звукорежиссер номинирован на премию "Эмми" Українського звукорежисера номіновано на премію "Еммі"

Миррен - обладательница четырех премий Эмми. Міррен - володар чотирьох премій Еммі.

Шаблон: Прайм-тайм премия "Эмми" Шаблон: Прайм-тайм премія "Еммі"

Вручение премии "Эмми" состоится 18 сентября. Нагородження премією "Еммі" відбудеться 18 вересня.

В Голливуде раздали премии телеакадемии "Эмми" У Голлівуді роздали премії телеакадемії "Еммі"

Кевин Спейси отказался вручить награду "Эмми" Кевіну Спейсі відмовилися вручати премію "Еммі"

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ