Примеры употребления "F" в русском с переводом на турецкий

<>
Давайте перейдём сразу к объекту "F": Hadi "Sunum F" ye geçelim. "
Кстати, F был очень грязным мальчиком. Bu sırada, F çok yaramazlık yaptı.
Группа F заходит с тыла, остальные - за мной. Birim F arkayı tutun, geri kalanınız beni takip edin.
Новая модель F имеет сенсор крена и модифицированную управляющую программу. Yeni F modeli rollover sensör ve modifiye kontrol yazılımı içeriyor.
Блоки A, C, F, отправляйтесь в столовую. Anons ediyorum, A, C ve F koğuşları kafeteryaya.
Да, наверное. Хоть всем поголовно F ставь. Evet, hepsine F vermem gerek o kadar.
Размер сенсора - 3.2 мегапикселя (2048 x 1536 пикселей), диафрагма f / 2.8, зона резкости - от 50 см до бесконечности. Arka kameranın sensör boyutu 3.2 megapiksel (2048 x 1536 piksel), f / 2.8 açıklık ve 50 cm'den sonsuza odaklanma aralığına sahip.
Другими словами функция "f" может быть разложена в ряд Фурье: Diğer bir deyişle burada "f" formu için bir Fourier serisi
Давление "p" f называется фонтанным давлением. "p" f basıncı fıskiye basıncı olarak adlandırılır.
Хотя HDPE обеспечивает хорошую защиту при температуре ниже точки замерзания, он не может быть использован с продуктами нагретыми выше чем на 88 ° С (190 ° F) или продуктами, которые требуют герметичной (вакуумной) упаковки. HDPE donma sıcaklıklarının altında iyi bir koruma sağlarken, 190 ° F (88 ° C )'nin üzerinde doldurulmuş ürünler veya hermetik (vakum) sızdırmazlık gerektiren ürünlerle kullanılamaz.
5 сентября 2009 года Солли дебютировала в составе группы f (x) с синглом "La Cha Ta". 5 Eylül 2009'da "La Cha Ta" şarkısıyla f (x) grubunun bir üyesi olarak çıkış yaptı.
Пока уравнения (5) имеет лишь математический смысл, однако в специальных экспериментальных установках "p" f может отображаться как реальное давление. Buraya kadar Eşitlik (5) yalnızca matematiksel bir anlama sahiptir, ancak özel deneylsel düzenlemelerde "p" f gerçek bir basınç gibi ortaya çıkabilir.
Чемпионат Европы по баскетболу 2011. Группа F 2011 Avrupa Basketbol Şampiyonası F Grubu
Каждая переменная "y" моделируется как случайная величина со средним значением, задаваемым нелинейной функцией "f" ("x", ?). Her "y" ortalama'sı verilmiş bir doğrusal-olmayan fonksiyon "f" ("x", β) olan bir rassal değişken olarak modelleştirilmiştir.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!