Примеры употребления "пушистые тапочки" в русском

<>
Там есть халат и пушистые тапочки. Dolapta bayan bornozu ve terlikleri var.
Такие пушистые и теплые. Tüylü tüylü ve sıcak.
Бархатные тапочки, кашемировые носки, бархатные штаны, кашемировая водолазка. Kadife ayakkabı, kaşmir çorap, kadife pantolon, kaşmir kaplumbağa.
Здесь существа, которые сначала маленькие и пушистые. İçinde yaratıklar var. En başta tüylü ve küçükler.
Я одел твои тапочки. Senin aldığın ayakkabıları giyiyorum.
Ладно, мои пушистые друзья. Pekala, küçük tüylü dostlarım.
И тапочки небось прихватил? Sabah terliklerini götürdün mü?
Пушистые наручники, белье с вырезами и клубничная смазка. Tüylü kelepçe, kasıksız iç çamaşırı ve çilek yağı.
У тебя ботинки или тапочки? Ayakkabı mı giyiyorsun terlik mi?
И маленькие пушистые ушки. Ve küçük kabarık kulaklar.
Беспроводная связь для D видеоигр, бесплатные беруши, бесплатные тапочки, бесплатный пакетик сока и бесплатный арахис. Modem bağlantılı D video oyunları, ücretsiz kulak tıkayıcıları ücretsiz terlikler, ücretsiz meyve suyu ve ücretsiz fıstık.
Белые, пушистые перчатки. Beyaz, tüylü eldivenler.
С каких пор у тебя есть тапочки? Ne zamandan beri terliklerin var? Bilmiyorum.
Мы должны порхать по кабине как маленькие пушистые облачка. Küçük pofuduk bulutlar gibi bu odada zıplıyor olmamız gerekirdi.
Мягкие тапочки, пары. İki çift pofuduk terlik.
У этого пушистые уши. Bunun tüylü kulakları var.
Это неоправданно дорогие тапочки, которые я так хотела. Ne zamandır istediğim, fahiş fiyatlı Snuggly terlikleri bunlar.
Они приятные, мягкие, пушистые и издают приятный звук. Onlar güzel, yumuşak ve tüylü ve güzel sesler çıkarıyorlar.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ