Примеры употребления "презервативы огромных размеров" в русском с переводом на турецкий

<>
У вас есть презервативы огромных размеров? Ekstra büyük boy prezervatifiniz var mı?
Это не об огромной руке или огромных часах. Не начинай. Konu dev bir el veya dev bir kol saati değil.
Ее семья нашла презервативы в ее карманах. Ailesi, defalarca kez ceplerinde prezervatif bulmuş.
Дом был приличных размеров. Orta büyüklükte bir evdi.
Пара огромных белых чуваков. Birkaç iri beyaz herif.
И эти проклятые презервативы. Ve şu lanet prezervatifler.
Они бывают разных размеров? Farklı boyutlarda olabilir mi?
Великие короли не дарят огромных камней. Büyük krallar büyük taşlar hediye etmez.
Покрышки, презервативы, иголки. Lastikler, prezervatifler, iğneler.
Для кого-то твоих размеров, пойти и победить такого мужика... Senin boyutundaki bir adam için, öyle bir adamı yenmek...
Рот произносит слова, а думаю я об огромных грузовиках. Ağzım kelimeleri söylüyor, beynim "dev tırları" düşünüyor.
Школьная молитва, порнография, презервативы. Okul duası, pornografi, kondomlar.
Всех цветов, форм и размеров. Her renkte, şekilde ve boyutta.
Ну кроме огромных проблем с нашим правительством. Tabii Hükümetimizle ilgili daha büyük meseleleri saymazsak.
Презервативы, кокаин и лобстеры. Prezervatif, kokain ve ıstakoz.
Да, комары таких размеров, что могли бы трахать индюшек. Sivrisinekler o kadar büyük ki ayakta dururken hindilere bile rahat vermiyorlar.
Неа. Ещё мы наняли огромных, страшных вышибал с наушниками. Ayrıca tane iri cüsseli, küpe takan bar fedaisi tuttuk.
Презервативы защищают лишь на%. Kondomun güvenilirliği sadece %85.
Кроме того, если информация просочится это может разжечь международный инцидент эпических размеров. Zaten bu bilgi dışarı sızarsa çok büyük boyutlarda bir uluslararası çatışma durumunu ateşleyebilir.
Огромных, до самого неба! Devasa! Doğruca göğe yükselen!
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!