Примеры употребления "португальский" в русском с переводом на турецкий

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Его отец носит распятие. Возможно, он испанский или португальский фермер. Baba İsa figürlü haç takıyordu .Belki İspanyol veya Portekizli bir çiftçidir.

Португальский язык был подарком от Отца Забрала. Portekiz dili sizin Peder Cabral'dan bir armağandı.

Французский, древнееврейский, русский, испанский, португальский. Fransızca, İbranice, Rusça, İspanyolca, Portekizce.

Английский, французский, немецкий, испанский, португальский... İngilizce, Fransızca, Almanca, İspanyolca, Portekizce...

Я решил учить португальский. Portekizce öğrenmeye karar verdim.

У вас португальский акцент? Portekiz aksanı mı duyuyorum?

Сейчас - учу португальский. Şimdi Portekizce de öğreniyorum.

10 июня 1983, Сал, Кабо-Верде) - португальский футболист, защитник клуба АЕК. 10 Haziran 1983), Portekizli futbolcudur.

2 марта 1989, Торриш-Ведраш, Португалия) - португальский футболист, полузащитник клуба "КС Университатя". 2 Mart 1989, Sobreiro Curvo), Belenenses'te forma giyen Portekizli futbolcudur. Kulüp kariyeri.

26 февраля 1983, Масейо, Бразилия), более известный как Пепе (), - португальский и бразильский футболист, защитник клуба "Порту" и сборной Португалии. 26 Şubat 1983, Maceió, Brezilya), Stoper pozisyonunda oynayan Brezilya asıllı Portekizli futbolcudur.

15 января 1983, Барселуш) - португальский футболист, атакующий полузащитник. 15 Ocak 1983, Barcelos) Portekizli bir orta saha oyuncusudur.

29 ноября 1996, Бенавенти) - португальский футболист, нападающий испанской "Валенсии". 29 Kasım 1996), Benfica takımında kanat pozisyonunda görev yapan Portekizli futbolcudur.

8 сентября 1986, Портиман) - португальский футболист, полузащитник клуба "Вулверхэмптон Уондерерс" и сборной Португалии. 8 Eylül 1986, Portimão, Algarve), Portekizli millî futbolcudur. Şu an Monaco takımında oynamakta ve aynı zamanda Portekiz adına da mücadele etmektedir.

родился 7 апреля 1992 года в Луанде, Ангола) - португальский футболист, опорный полузащитник клуба "Реал Бетис". 7 Nisan 1992, Luanda, Angola), Angola asıllı Portekizli millî futbolcudur.

26 сентября 1983, Лиссабон) - португальский футболист, полузащитник турецкого клуба "Бешикташ" и сборной Португалии. 26 Eylül 1983, Lizbon), Kanat mevkinde forma giyen Portekizli Millî futbolcudur.

? - 1446) - португальский мореплаватель, работорговец. 1446?), 15. yüzyıl Portekizli kâşif ve köle taciri.

1568) - португальский картограф и космограф XVI века. ö. 1568), Portekizli kartograf ve kosmograf.

24 августа 1982, Киншаса, Заир) - португальский футболист, защитник. 24 Ağustos 1982, Mbandaka), Sağ bek mevkinde forma giyen Kongo asıllı Portekizli futbolcudur.

26 июля 1968, Эшпинью) - португальский футбольный тренер. 26 Temmuz 1968, Espinho), Portekizli teknik direktör ve eski futbolcudur.

29 апреля 1982, Коимбра, Португалия) - португальский футболист, полузащитник. 29 Nisan 1982), Portekizli futbolcudur. Primeira Liga ekiplerinden Belenenses'de oynuyor.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!

Цифровая эволюция перевода: как вузам бесплатно получить CAT-систему PROMT Translation Factory

18 февраля 2026 года прошел очередной вебинар, посвященный Академической программе компании PROMT для представителей высших учебных заведений. Вебинар провела Наталья Железняк, руководитель лингвистич

01.03.2026

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ