Примеры употребления "кислота" в русском с переводом на турецкий

<>
Хорошо, дезоксирибонуклеиновая кислота. Pekâlâ, deoksiribonükleik asit.
Амоксициллин и клавулановая кислота. Amoksasilin ve clavulanik asit.
Кальций, фолиевая кислота, витамины от А до. Kalsiyum, folik asit, A'dan Z'ye tüm vitaminler.
Кислота в водяном пистолете. Su tabancasında asit varmış.
Это самая мощная кислота в мире. Bu gördüğün dünyadaki en kuvvetli asittir.
Осторожнее, это соляная кислота. Dikkat et. O hidroklorik asit.
Расшифровывается как дезоксирибонуклеиновая кислота. Dioksi ribonükleik asit oluyor.
В этих бутылках налита разбавленная кислота, а соединены они полупроницаемой мембраной. Şişelerde zayıf asit bulunuyor ve birbirlerine yarı geçirgen filtre ile bağlanmış durumdalar.
Нитрат аммония и хлорная кислота. Amonyum nitrat ve perklorik asit.
Лорел, кислота практически уже проникла в водопровод под складом. Laurel, dinle asit, deponun tabanındaki elektrik kablolarına ulaşıyor.
Уксус - это уксусная кислота. Sirke, yani asetik asit.
Сассолин (Сасолит), (,) - минерал, борная кислота слоистого строения. Sassolit (katı borik asit), kolemanitten elde edilir.
Ксенонистая кислота - соединение благородного газа, кислота ксенона в степени окисления + 6. Ksenik asit, suyun içinde ksenon trioksitin dağılması ile oluşan bir soy gaz bileşiğidir.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!