Примеры употребления "её зовут" в русском с переводом на турецкий

<>
Его зовут не Эндрю Гудман. Onun adı Andrew Goodman değil.
Меня зовут Доктор Прайс. Benim adım Dr. Price.
Майя, меня зовут Лорел Лэнс. Maya, benim adım Laurel Lance.
Его зовут Джонатан Риз. Onun adı Jonathan Reese.
Как зовут парня снаружи? Dışarıdaki adamın adı ne?
Меня зовут Уилл Треверс. Benim adım Will Travers.
Тебя зовут Элам Фергюсон. Senin adın Elam Ferguson.
Друзья зовут меня Доминик. Dostlarım bana Dominic der.
Как зовут ее сестру? Kız kardeşinin adı ne?
Ее зовут Эмма Беккер. Onun adı Emma Becker.
Жертву зовут Кит Хэрроу. Kurbanın adı Keith Harrow.
Меня зовут Дороти Гейл. Benim adım Dorothy Gale.
Эту девочку зовут Джули. O kızın adı Juli.
Меня зовут Нил Кэффри. Benim adım Neal Caffrey.
Меня зовут Дарла, а это Друзилла. Benim adım Darla ve bu da Drusilla.
Они принадлежат этому здоровому индейцу, его зовут Даррен или Джулиус. Çizmeler şu büyük Yerli adama ait. Adı Darren ya da Julius.
Его зовут Мик Сантино. Adamın adı Mick Santino.
Как зовут нового адвоката? Yeni avukatın adı neydi?
Твою маму зовут Мод Уоттс. Annenin adı, Maud Watts.
Ее зовут Ингер Лиз. Onun adı Ingrid Lis.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!