Примеры употребления "дороти" в русском

<>
Меня зовут Дороти Гейл. Benim adım Dorothy Gale.
У Дороти здесь не такая большая роль. Dorothy'nin bundaki rolü o kadar büyük değil.
Всё временно, Дороти. Her şey geçici Dorothy.
Дороти, возвращайся к работе. Dorothy, işinin başına dön.
Дороти, ты должна позволить мне заниматься твоим расписанием. Dorothy, randevu defterini benim takip etmeme izin ver.
Мечты сбываются, Дороти. Bazı yerlere ulaşıyorsun Dorothy.
Так, Дон, какие-то наводки на то, кто угрожает Дороти? Don, Dorothy'yi kimin tehdit ettiğine dair herhangi bir ipucu var mı?
Ответь от имени Дороти. Dorothy olarak cevap ver.
Счастливого пути, Дороти. Güvenle git, Dorothy.
Надежда существует, Дороти. Durum umutsuz değil Dorothy.
Я Дороти Гейл из Канзаса. Ben Kansas'lı, Dorothy Gale'im.
Снимай свои ролики, Дороти Хэммил, и открывай свою конуру. Hemen patenleri bırak, Dorothy Hamill, ve siktiğimin dükkanını aç!
Останови меня, Дороти! Durdur beni, Dorothy!
Как делаешь там, Дороти? Geri nasıl döneceğiz, Dorothy?
Дороти - ребенок от первого брака. Dorothy adamın ilk evliliğinden olan çocuğu.
И покончите с Дороти. Dorothy'le işleri halletmek için.
Вы разговаривали с Дороти? Dorothy ile mi konuştunuz?
Нет никакой работы, Дороти. İş miş yok, Dorothy.
Дороти со мной согласна, это самый ужасный случай. Korkunç bir şey olduğu konusunda Dorothy benimle aynı fikirde.
Все твои красавицы - Дороти, Лидия и другие. Ve senin güzellerin - Dorothy, Lydia ve diğerleri.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!