Примеры употребления "гарри поттер и орден феникса" в русском

<>
Гарри Поттер и Орден Феникса (саундтрек) Harry Potter and the Order of the Phoenix (film müziği albümü)
Гарри Поттер и Орден Феникса Harry Potter ve Zümrüdüanka Yoldaşlığı
В 2007 году Бизли сыграл роль Эверарда в фильме "Гарри Поттер и орден Феникса". Özellikle 2007 yapımı Harry Potter serisi filmi "Harry Potter and the Order of the Phoenix "'de canlandırdığı profesör Everard karakteriyle akıllarda kalmıştır.
Гарри Поттер и Кубок огня (саундтрек) Harry Potter and the Goblet of Fire (film müziği albümü)
Дэниел Рэдклифф, Эмма Уотсон, Руперт Гринт, Том Фелтон - "Гарри Поттер и Дары Смерти. Часть 2" Daniel Radcliffe - '("Harry Potter and the Deathly Hallows - Part 2")
Гарри Поттер и Кубок огня (фильм) Harry Potter ve Ateş Kadehi (film)
Гарри Поттер и тайная комната (фильм) Harry Potter ve Sırlar Odası (film)
Гарри Поттер и Кубок огня Harry Potter ve Ateş Kadehi
Гарри Поттер и узник Азкабана (фильм) Harry Potter ve Azkaban Tutsağı (film)
Гарри Поттер и Дары Смерти Harry Potter ve Ölüm Yadigârları
Гарри Поттер и тайная комната (саундтрек) Harry Potter and the Chamber of Secrets (film müziği albümü)
Гарри Поттер и узник Азкабана (саундтрек) Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (film müziği albümü)
Звание и орден учреждены Указом Президиума Верховного Совета СССР 8 июля 1944 года. Kahraman Anne Madalyası 8 Temmuz 1944 tarihli Sovyet Yüksek Başkanlık Kararnamesi ile resmileşmiştir.
Со мной Коламбус Поттер и ещё пять маршалов. Yanımda Columbus Potter ve beş şerif daha var.
Да, как Гарри Поттер. Evet, Harry Potter gibi.
Привет, Гарри Поттер. Merhaba, Harry Potter.
Это новый Гарри Поттер. Bu yeni Harry Potter.
Гарри Поттер прибыл в Хогвартс. Harry Potter, Hogwarts'a gelmiş.
Гарри Поттер, отдай мою палочку! Harry Potter, hemen asamı var!
Мистер Гарри Поттер желает снять деньги. Bay Harry Potter para çekmek istiyor.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!