Примеры употребления "Филипп" в русском

<>
Я никогда не раскрывала эту тайну. Филипп Бакли уехал в Австралию. Если бы не я... Gerçi bunu açığa vurmak istemiyorum ama Philip Buckley, Avustralya'daydı ve ben olmasaydım...
Филипп, голова и сердце. Philip, kafa ve kalbe.
Как шлюхи, Филипп. Hepsi sürtük, Phillip.
Филипп, вы не проводите меня? Philip, bana eşlik eder misin?
Филипп говорит: "Ты злая". Kara Phillip senin kötü ruhlu olduğunu söylüyor.
Меня зовут Филипп Пети. Benim adım Philippe Petit.
Филипп, вы тоже вспомнили. Philippe, sen de hatırlamışsın.
Вон твои друзья Филипп, Эрнест и Джонатан. Bunlar arkadaşların, Phillip, Ernest ve Jonathan.
Филипп спас мою жизнь. Philippe benim hayatımı kurtardı.
Филипп заставил меня понервничать. Philip sayesinde ülserim azdı.
Боже, Филипп, я только выгнал Сеймура. Tanrı aşkına Philip, Seymour'u şimdi dışarı gönderdim.
Филипп, ты не поможешь миссис Этвотер? Phillip, Bayan Atwater'a yardım eder misin?
Откуда ты, Филипп? Nereden geliyorsun, Philip?
Слышал, Филипп здорово преуспел в Самарии. Philip, Samiriye'de büyük bir başarı göstermiş.
Филипп потратил на эту машину большие деньги. Phillip o arabaya bir sürü para harcadı.
Жан-Луи знал, что я его поддерживаю и Филипп тоже знал, что я на стороне Жан-Луи. Jean-Louis, benim kendi tarafında olduğumu biliyordu ve Philippe de benim Jean - Louis'in tarafında olduğumu biliyordu.
Потом Филипп появился на канате. Ardından Philippe telin üstünde belirdi.
Я одинок, Филипп. Bir başıma kaldım Phillippe.
Сэр Филипп, заплатили ли вы за убийство Гордона Фенвика? Gordon Fenwick'i öldürtmek için para ödediniz mi, Sör Philip?
"Филипп, рад тебя видеть". "Philippe seni görmek ne güzel."
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!