Примеры употребления "Морган" в русском с переводом на турецкий

<>
Где Брайан и Морган? Brian ve Morgan nerede?
Морган Граймз, помощник управляющего. Morgan Grimes, Müdür Yardımcısı.
Не существует никакой Алекс Морган. Alex Morgan diye biri yok.
Эта жертва гораздо старше остальных, Морган. Bu kurban diğerlerinden çok daha yaşlı Morgan.
Митчелл Морган, страница четыре. Mitchell Morgan, dördüncü sayfa.
Морган и Стефани любят друг-друга, верно? Morgan'la Stephanie birbirlerini seviyorlar, değil mi?
Вы можете перевести Эйлин Морган из подвала? Aileen Morgan'ı yukarıdaki bir hücreye nakledebilir misiniz?
Это помехи, Морган. Sadece cızırtı, Morgan.
Морган на другой линии. Diğer hatta Morgan var.
Парня, который выглядит как Морган Фриман? Beyaz Morgan Freeman gibi görünen adamı mı?
Ближе к концу пресс-конференции, Морган передаст тебе записку. Bunu değiştirebiliriz. Sonlara doğru Morgan sana bir not verecek.
Давайте посмотрим, как живет Морган. Öyleyse, bakalım Morgan nasıl yaşıyormuş.
Тренер Морган вызвала меня к себе. Koç Morgan, beni ofisine çağırdı.
Меня зовут Зои Морган. Benim adım Zoe Morgan.
Морган, я наделал слишком много ошибок в своей жизни. Morgan, hayatımda bir sürü hata yaptım ve bıraktım hepsini.
Ты должен выручить меня, Морган. Bana yardım etmek zorundasın, Morgan.
Ладно, Морган и Прентисс отправляйтесь к судмедэксперту. Pekala. Morgan ve Prentiss, adli tıbba gidin.
Специальный агент Дерек Морган. Özel Ajan Derek Morgan.
Подозреваемую звали Элис Морган. Şüphelinin adı Alice Morgan'dı.
Тебе нужно выспаться, Морган. İyi bir uyku çek Morgan.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!