Примеры употребления "Кей" в русском с переводом на турецкий

<>
Как вам прикосновения Кей? Kay'in sana dokunması nasıldı?
Где Джули и Кей? Julie ve Kay nerede?
А сейчас несколько слов скажет агент Кей. Şimdi de Ajan K bir şeyler diyecek.
Я разговаривал, Кей! Ben konuşuyordum, Kay!
O 'кей, я уже закончил. Çık dışarı! Tamam, zaten gidiyordum.
А как насчёт Фрэнсис Скотт Кей? Öyleyse, ya Francis Scott Key?
Времени мало, Кей. Vaktimiz azalıyor, Kay.
Почему я назвал тебя Кей? Sana K dediğim için mi?
Кей стрит, пятый этаж. K caddesi, beşinci kat.
Кей позвонила журналистам и пригласила священника. Kay, evrakları ve kiliseyi ayarladı.
Это гендиректор Центуриона. Это Кей Стенсон. O Synturion'ın CEO'su, Kay Stenson.
Как ваши успехи, агент Кей? Günün nasıl geçti, Ajan K?
Правда, миссис Кей? Değil mi Bayan Kay?
Вы взяли что-нибудь из дома Сары Кей? Sarah Kay'in evinden bir şey aldınız mı?
Ты говорил, Кей любит океан. Çok doğru. Kay okyanusu sever demiştin.
Забавно, Кей сказал то же самое. Çok ilginç. K da aynı böyle dedi.
Кей Енг, куда же ты пошла? Kay Yeung, peki sen nereye gittin?
Перепишем историю? Не возражаешь, Кей? Tarihi yeniden yazalım, olur mu K?
Проклятье, Кей! Подставить меня решил? K, kimliğimi açık etmek mi derdin?
Хорошо, ее зовут Кей Адамс. Tamam, demek adı Kay Adams.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!