Примеры употребления "Windows Phone" в русском с переводом на английский

<>
Переводы: все249 windows phone241 другие переводы8
Мы оптимизируем платформы для разных устройств и операционных систем, и Windows Phone - не исключение. As a multi platforms' broker, we have come up with a variety of tools that give you the absolute freedom to trade on your own schedule with the highest comfort and from anywhere.
Также панели доступного места Zune и Windows Phone могут слегка различаться в своем визуальном представлении. Also, the Zune and Window Phone space bars may vary slightly in appearance.
Протокол Exchange ActiveSync доступен на телефонах с Windows Phone и сторонних телефонах, поддерживающих Exchange ActiveSync. Exchange ActiveSync is available on Windows Phones and third-party phones that are enabled for Exchange ActiveSync.
Эти параметры политики описаны в разделе Поддерживаемые политики почтовых ящиков мобильных устройств для Windows Phone и прочих устройств. Those policy settings are detailed in Supported mobile device mailbox policies for Windows Phones and devices.
Примечание: Для начала необходимо установить приложение OneDrive на устройство Windows Phone и выполнить вход с рабочей или учебной учетной записью. Note: Before you begin, make sure you have the OneDrive app installed on your phone and that you've signed in using your work or school account.
Если игра Xbox Live пошаговая, вы можете пригласить других игроков сыграть с вами со своих телефонов Windows Phone или по сети. If an Xbox Live game is turn-based, you can invite other players to play on their Windows Phones or on the web.
В кросс-отчете для устройств Другое может означать телефоны на ОС Windows Phone, устройства Kindle, Amazon Fire, устройства Nokia, традиционные мобильные телефоны и прочее. In your cross-device report, Other includes Windows Phones, Kindle, Amazon Fire Devices, Nokia devices, feature phones, and more.
Существует множество различных мобильных телефонов и устройств с поддержкой Exchange ActiveSync, например телефоны с Windows Phone, мобильные телефоны Nokia, телефоны и планшеты с Android, а также Apple iPhone, iPod и iPad. There are many different mobile phones and devices enabled for Exchange ActiveSync. These include Windows Phones, Nokia mobile phones, Android phones and tablets, and the Apple iPhone, iPod, and iPad.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!