Примеры употребления "PIN-код" в русском с переводом на английский

<>
Переводы: все87 pin code9 другие переводы78
Пожалуйста, подтвердите Ваш PIN-код please confirm your pin
Удалить PIN-код SIM-карты Remove SIM PIN
Разблокировать PIN-код SIM-карты Unblock SIM PIN
Изменить PIN-код SIM-карты Change SIM PIN
Работодатель требует использовать PIN-код If your employer requires you to use a PIN
Использовать PIN-код SIM-карты Use SIM PIN
Если PIN-код создали вы сами If you created a PIN voluntarily
Откройте страницу PIN-код аккаунта Google. Sign in to your Google Account PIN page.
Введите PIN-код или код доступа. Enter the PIN or access code required to log in.
Введите надежный PIN-код и следуйте инструкциям. Choose a strong PIN and follow the instructions.
Введите PIN-код в соответствующие поля на странице. Input the PIN number into the appropriate fields on the page.
Задайте PIN-код или пароль для блокировки экрана. Set a lock screen PIN or password.
Как создать или изменить PIN-код аккаунта Google Create or change your Google Account PIN
Введите PIN-код, повторите его и нажмите ОК. Enter a PIN and re-type the PIN. Click OK.
PIN-код аккаунта Google может потребоваться в следующих случаях: You'll be asked to use a Google Account PIN in a few different situations, including when:
Этот параметр отображается, если используется PIN-код SIM-карты. This appears when you're using a SIM PIN.
Как установить или изменить PIN-код (пароль) на телефоне? How do I set or change a PIN (password) on my phone?
Как часто необходимо вводить PIN-код для разблокировки телефона? How often do I need to enter a PIN to unlock my phone?
Когда отобразится запрос, введите свой PIN-код SIM-карты. When prompted, type your SIM PIN.
Вы также можете найти PIN-код на самом устройстве. You may also be able to find the PIN on the accessory itself.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!