Примеры употребления "шлюшкой" в русском с переводом на английский

<>
Вот это да, выглядишь шлюшкой. Wow, you look like a whore.
Она не была шлюшкой на крэке. She was not some crack whore.
Я стал ещё большей шлюшкой, чем Реджи! I'm more of a whore than Reggie!
Обращался со мной, как с маленькой похотливой шлюшкой. He treated me like his hot little whore.
Знаешь, это новый фильм со здоровой рыжей шлюшкой в главной роли. You know, it's that new movie starring that big, red whore.
Я знала, что он все еще поддерживал связь с этой маленькой шлюшкой. I knew he was still in touch with that little whore.
Она рассказала о своих проделках в летнем лагере, и я думаю, она может быть шлюшкой. She was telling me what she did last summer at camp, and I think she might be a whore.
И отошли это его шлюшке. Send it to his whore.
Все другие девушки такие шлюшки. All the other girls are whores.
Я не несу чушь, тупые шлюшки! I don't give a crap, you stupid slinky whore!
Не получилось никакой мертвой беременной шлюшки. It wasn't "miss dead put a whore" after all.
Восемь шлюшек без надежды попасть в рай Eight little whores With no hope of heaven
Вот почему эта шлюшка отказала моему Даниелю! That's why the little whore rejected my Daniel!
Я тут накуриваюсь как шлюшка в паранже. I'm getting stoned like a whore in a burqa.
А мать шлюшки по-прежнему будет мертва. The whore's mother would still be dead.
А ты, шлюшка, быстро в постель, развратное создание. And you, little whore, go to bed at once, you depraved creature.
Я убью тебя, как убил твою маленькую шлюшку. I'm gonna drill you like I drilled your little whore.
Гляньте-ка, что за первоклассная шлюшка наконец-то пожаловала. Look who's here is the first class whore has finally arrived.
Наверное, это слишком тяжело для маленькой шлюшки вроде тебя. The concept is too bloody complex for a little whore like you.
Мне надо 200 штук, или я убью шлюшку Оупа. I need 200 grand, or I kill Ope's whore.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!