Примеры употребления "чай" в русском

<>
показать все
Вы можете попить травяной чай. There's an herbal tea you can drink.
Я ищу чай со льдом. No, I'm looking for an iced tea.
Чай с перечной мятой, пожалуйста. Uh, peppermint tea, please.
Вы хотите чай или кофе? Would you like tea or coffee?
Она помешала чай золотой ложечкой. She stirred her tea with a little gold spoon.
и вода просачивается через чай. The water then seeps over the tea.
Кто будет чай со льдом? Does anyone want some iced tea?
Вода, лимонад, чай со льдом? Do you want water, lemonade, ice tea?
Я все время пью чай. I have tea all the time.
Соевый щербет и мятный чай. Soybean sherbet and peppermint tea.
Я пью чай без сахара. I take my tea without sugar.
А теперь мы пьем чай. And now we're having tea.
Это всего лишь травяной чай. It's only herbal tea.
Пусть чай десять минут позаваривается. Let the tea draw for ten minutes.
Энид пригласила Лору на чай. Enid invited Laura for tea.
Мы импортируем чай из Индии. We import tea from India.
Не беспокойтесь, я налью чай. Uh, relax, I'll fix the tea.
Хорошо Ред, попробуй этот чай. Okay, here, Red, try this tea.
Пить чай в Золотом Льве. To afternoon tea at the Golden Lion.
Я возьму чай со льдом. I'll take an iced tea.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ