Примеры употребления "устройств" в русском с переводом "device"

<>
«Вход через Facebook» для устройств Facebook Login for Devices
Выберите в результатах Диспетчер устройств. Select Device Manager from the results.
1. Активация входа для устройств 1. Enable Login for Devices
Проверка сведений в диспетчере устройств Check Device Manager
Как управлять информацией с устройств Manage Device Information setting
Защита устройств с Windows 10 Secure Windows 10 devices
Для устройств Intel Wi-Fi For Intel Wi-Fi devices:
Интеграция функции «Публикация с устройств» Implement Sharing for Devices
Устройств огромное множество, интернет один. There may be many different devices, but only one Internet.
Обновление драйверов через диспетчер устройств Update drivers through Device Manager
Выберите одно из рекомендуемых устройств. When adding a phone, choose a recommended device.
Какая информация с устройств сохраняется What's saved in your device information activity
Предусмотрены следующие параметры паролей устройств: The device password options include the following:
Удаление данных организации с устройств Remove company data from devices
Открытые вкладки со всех устройств Open tabs from all devices
Регистрация устройств в Azure AD Azure AD Device Registration
Штуцеры устройств для сброса давления Connections to pressure-relief devices
Максимальное количество устройств и пользователей Maximum Devices / Users
БРАУЗЕРЫ OPERA ДЛЯ МОБИЛЬНЫХ УСТРОЙСТВ Opera browsers for mobile devices
Разрешения клиентов и мобильных устройств Clients and mobile devices permissions
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!