Примеры употребления "тома петти" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Но только не песню "Свободное падение" Тома Петти. Just as long as it's not Tom Petty's "Free Fallin" '.

Я была Петти Блейн, и я ушла из дома, пока не перестала ей быть. I was Patti Blaine, so I got out before I wasn't.

Тома посадили. Tom was put in jail.

Тина - та азиатская Лори Петти. Tina, that Asian Lori Petti.

На Тома всегда можно положиться. You can always count on Tom.

Петти, ты моя муза и мой ангел. Patty, you are my muse and my flame.

Мать Тома была умной женщиной. Tom's mother was a wise woman.

Ваш муж, Тео, был обвинён в убийстве Петти и Стетсона Донованов. It was assumed that your husband, Theo, killed Patty and Stetson Donovan.

Тома давно здесь не было. Tom hasn't been here long.

Пожалуйста, Петти, вы заключили какую-то сделку или добились менее сурового наказания раз она рассказала правду? Please, Patty, did you get her some kind of a deal or a lighter sentence or something if she fessed up to the truth?

Я думаю, что Тома скоро уволят. I think Tom is going to get fired.

Петти был сапёром во время войны с Кореей. Petty was a combat engineer in the Korean War.

У Тома красивая жена. Tom has a beautiful wife.

На вкус, как Петти Саттон. Tastes just like Patty Sutton.

У Тома вовсе не было намерения ссориться с Мэри. Tom had no intention of quarreling with Mary.

Петти, ваш уход не стал причиной смерти Присциллы. Patti, your leaving is not the cause of Priscilla's death.

Я просила Тома закрыть дверь. I asked Tom to close the door.

Они ненавидели Тома. They hated Tom.

Новая рубашка Тома села, когда он постирал её, и теперь мала ему. Tom's new shirt shrunk when he washed it and now it doesn't fit.

У Тома большой опыт работы с компьютерами. Tom has a lot of experience in computers.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку

В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ

19.05.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ