Примеры употребления "страница Facebook" в русском
Переводы:
все288
facebook page288
Страница Facebook. Она позволит идентифицировать бот.
Facebook Page: A Facebook Page will be used as the identity of your bot.
Страница Facebook: вы должны быть администратором Страницы Facebook.
Facebook Page: You need to be admin of a Facebook page.
Если Страница Facebook, имеющая ограничения, является встроенной, тогда:
If a restricted Facebook Page is embedded, then:
Ваша Страница Facebook будет средством показа рекламы в Instagram.
Your Facebook Page will serve as the voice of your advertisement on Instagram.
Для показа рекламы в Instagram вам потребуется Страница Facebook.
You must have a Facebook Page to run ads on Instagram.
Чтобы показывать рекламу в Instagram, вам потребуется Страница Facebook.
To run ads on Instagram, you'll need a Facebook Page.
Страница Facebook, на которой вы будете публиковать моментальные статьи.
An existing Facebook page, which is used to publish Instant Articles.
Моментальные статьи могут создавать все, у кого есть Страница Facebook.
Instant Articles are available to anyone with a Facebook Page.
Кроме того, чтобы получить доступ, у компании должна быть Страница Facebook.
Additionally, to get access, your business must have a Facebook Page.
Страница Facebook позволяет выстроить отношения с пользователями и улучшить репутацию бренда.
Facebook Pages allow you to build a strong relationship with your users and also enhance your brand reputation for your app.
Чтобы комментарии дублировались правильно, ваша страница Facebook должна быть доступна всем.
To make comments mirrored correctly, your Facebook page needs to be public to everyone.
Что такое «основная Страница Facebook», которая требуется для настройки Business Manager?
What is my "primary Facebook Page" that I need to set up Business Manager?
Чтобы создать рекламу, которая будет показана в Instagram, вам потребуется Страница Facebook.
To create ads that will appear on Instagram, you'll need to have a Facebook Page.
Страница Facebook > Идентификатор объекта ссылки (используйте формат o:123456789, где 123456789 — идентификатор вашей Страницы)
Facebook Page → Link Object ID (use format o:123456789 where 123456789 is the ID of your Page)
Если у этих точек есть Страница Facebook, укажите URL в столбце «Адрес на Facebook».
If these locations have a Facebook Page, list the URL in the column 'Facebook Web Address'.
Нажмите на раскрывающийся список в разделе Страница Facebook и выберите Страницу, где размещена публикация.
In the Facebook Page section, click the dropdown and select the Page the post is from
Если у вас нет аккаунта Instagram, ваша Страница Facebook может представлять вашу компанию в Instagram.
If you don't have an Instagram account, your Facebook Page can be used to represent your business on Instagram.
Если у вас нет аккаунта Instagram, ваша Страница Facebook может представлять вашу рекламу в Instagram.
If you don't have an Instagram account, your Facebook Page may serve as the voice of your ads on Instagram.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Реклама