Примеры употребления "сохраненный пароль" в русском

<>
Как удалить сохраненный пароль Delete a saved password
Инструкции, как удалить сохраненный пароль из домашней консоли. Learn how to remove your saved password from your home console.
Но сохраненный пароль можно удалить в любой момент. However, you can also remove the stored password at any time.
Если сайт есть в списке, удалите сохраненный пароль. If the website is listed, delete the saved password.
Пользователь не может использовать сохраненный пароль повторно. A user can't reuse a stored password.
После изменения пароля на веб-сайте Outlook.com обновите пароль, сохраненный в Outlook. After you change your password on the Outlook.com website, update the password that is saved in Outlook.
Если профиль Xbox переносится на USB-устройство флеш-памяти или карту памяти, то вам будет предложено ввести пароль учетной записи Microsoft при входе в профиль, сохраненный на переносном запоминающем устройстве. If you move your Xbox profile using a USB flash drive or memory unit, the console prompts you for your Microsoft account password when you sign in to your profile on the portable storage device.
Мы без проблем подобрали пароль. We easily figured out the password.
В этом диалоге можно открыть сохраненный проект. При этом восстановятся все торговые позиции, отложенные ордера, индикаторы и диаграмма вернется к сохраненной дате. In this dialog window you can open your previously saved project with the restoration of all your trading positions, pending orders, indicators, and the chart will be returned to the saved date.
Вы ввели неправильный пароль. The password you have entered is invalid.
Вы можете удалить сохраненный счет из списка счетов. It's possible to remove a saved account from the account list.
Убедитесь, что ваши логин и пароль введены правильно. Check that your username and password are written correctly.
Это можно сделать, нажав кнопку "Загрузить" и выбрав предварительно сохраненный набор параметров. This can be done by pressing of the "Load" button and after the preliminarily saved set of inputs has been selected.
Убедитесь, что ваше имя пользователя и пароль написаны правильно. Check that your username and password are written correctly.
4. Открыть проект: загрузить сохраненный проект. 4. Open project: loads a saved project.
Пароль «Muiriel». The password is "Muiriel".
• Открыть проект: открыть сохраненный проект. • Open Project: opens a saved project.
пароль и IP-адрес регистрации ниже. password and the ip address of your registration are listed below.
При этом можно изменять значение каждой переменной или загрузить уже сохраненный набор входных параметров (кнопка "Загрузить"). At that, one can change the value of each variable or download the set of inputs already saved (the "Load" button).
Пароль чувствителен к регистру букв The password is case-sensitive
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!