Примеры употребления "сохраненные пароли" в русском

<>
Вы всегда можете удалить из Chrome сохраненные пароли – как вместе, так и по отдельности. You can make Chrome forget specific passwords or clear all saved passwords at any time.
Если вам не удаётся выполнить вход после изменения пароля, очистите в браузере файлы cookie и удалите сохранённые пароли либо попробуйте выполнить вход с помощью другого браузера. If you're unable to sign in after changing your password, clear your browser's cookies and remove your saved passwords or try to sign in with a different browser.
сохраненные пароли. saved passwords
Пароли. Сохраненные пароли удаляются. Passwords: Records of passwords you saved are deleted.
Шаг 3. Измените сохраненные пароли Step 3: Change your saved passwords
В Opera можно импортировать историю посещений, закладки, сохраненные пароли, файлы cookie и другие данные из других браузеров. Opera allows you to import browsing history, bookmarks, saved passwords, cookies, and more from your other browsers.
Как просмотреть сохраненные пароли See your saved passwords
Smart Lock для паролей позволяет использовать сохраненные пароли на всех ваших устройствах. You can sign in with your saved passwords on different devices using Smart Lock for Passwords.
Сохраненные пароли, зашифрованные и читаемые только на том компьютере, на котором они были созданы Your saved, encrypted passwords readable only on the machine that created them
Вы не сможете просматривать сохраненные пароли на сайте https://passwords.google.com или использовать функцию Smart Lock. You can't view your saved passwords on passwords.google.com or use Smart Lock for Passwords.
Чтобы удалить сведения о посещенных сайтах или сохраненные пароли, нажмите кнопку Очистить историю. To delete information from your browsing activity, such as history, cookies, or saved passwords, click Clear browsing data.
Это не удаляет сохраненные ранее пароли. This does not delete previously saved passwords.
Если ваше устройство находится у постороннего человека, рекомендуем изменить все сохраненные на нем пароли, в том числе для аккаунта Google. If someone else has your lost device, consider changing the passwords that were saved to your device or Google Account.
Сохраненные имена и пароли веб-сайтов, мобильных точек доступа и сетей Wi-Fi Saved app, website, mobile hotspot, and Wi-Fi network names and passwords
Сохраненные закладки и пароли при этом не удаляются. Your saved bookmarks and passwords won't be cleared or changed.
Если вы все же решили очистить кеш и удалить cookie, имейте в виду, что все ваши настройки (например, сохраненные имена пользователей и пароли) также будут удалены. Сайты могут отрываться медленнее, чем раньше, так как все изображения будут загружаться заново. Clearing your browser’s cache and cookies means that website settings (like usernames and passwords) will be deleted and some sites might appear to be a little slower because all of the images have to be loaded again.
Сохраненные имена пользователей и пароли для сайтов будут удалены из памяти браузера. If you chose to have sites remember your username and password, they will be cleared from your browser's memory when you clear cache and cookies.
В списке представлены пароли, сохраненные в вашем аккаунте, а не на потерянном устройстве. This list only includes passwords saved to your Account, not your lost device.
В открывшемся окне можно выполнять поиск сохраненных паролей, удалять пароли, сохраненные в Opera, или блокировать сохранение паролей на определенных сайтах. From there you can search through saved passwords, remove passwords that Opera remembers, or block passwords from being saved on specific sites.
Пароли, сохраненные для сайтов Passwords that you've saved for sites.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!