Примеры употребления "сортировщик" в русском с переводом "sorter"

<>
Переводы: все8 sorter8
Я там самый быстрый сортировщик. Yeah, I'm the fastest sorter there.
Он сортировщик в одной из бригад. He's a sorter on one of my work crews.
Мой сортировщик будет здесь через несколько дней. My sorter will be here in a few days.
Ладно, вариант номер два - потрясающий механический сортировщик монет. Okay, option number two - a fabulous mechanical coin sorter.
Кто положил все формочки в сортировщик вместо Хоуп? Who put the shapes in the sorter for Hope?
Видишь ли, надо было показать сортировщик последним, потому что. See, I should have pulled the coin sorter out last, 'cause.
Если вам потребуется проверить интервалы показа всех слайдов, нажмите кнопку «Сортировщик слайдов». If you want to review all the slide timings and make sure they are set as you expect, click Slide Sorter.
Она уже играет с сортировщиком форм? She play with the shape-sorter yet?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!