Примеры употребления "словарь" в русском с переводом "dictionary"

<>
показать все
Этот словарь не очень хорош. This dictionary isn't any good.
Имей при себе хороший словарь. Keep a good dictionary at hand.
Я вернул ей её словарь. I gave her her dictionary back.
Он забыл отдать мой словарь. He forgot to give back my dictionary.
Вот словарь, который поможет сориентироваться. Here’s a dictionary to help get oriented.
Я оставил свой словарь внизу. I left my dictionary downstairs.
Чей словарь лежит на столе? Whose is the dictionary on the table?
Он купил мне новый словарь. He bought me a new dictionary.
Словарь - важное подспорье в изучении языка. A dictionary is an important aid in language learning.
Онтология – это ни словарь, ни тезаурус. Ontology is neither a dictionary nor a thesaurus.
Толковый словарь экономических терминов и понятий Economic Terms and definitions dictionary
Ты можешь положиться на этот словарь. You can depend on this dictionary.
Зачем ты купил такой дорогой словарь? Why did you buy such an expensive dictionary?
Любимый бумажный словарь обречен на вымирание? Is the beloved paper dictionary doomed to extinction?
Мой отец, как говорится, — ходячий словарь. My father is, so to speak, a walking dictionary.
Не хочешь одолжить свой словарь мне? Would you lend your dictionary to me?
У вас есть словарь английского языка? Do you have an English dictionary?
Я собрал примеры, чтобы создать словарь. I have gathered examples with the object of making a dictionary.
Говорящий словарь - уже больше не фантастика. A talking dictionary is no longer a fantasy.
Я всегда держу словарь под рукой. I always keep a dictionary close at hand.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ