Примеры употребления "скромницы" в русском с переводом "prude"

<>
Переводы: все6 prude6
Не будь таким легкомысленным, городские девочки - скромницы. Don't look too hard, city girls are prude.
Хотя не могу сказать, что скромницы меня не заводят. I'm not that into prude chicks anyway.
О, слава богу, ты не скромница. Oh, thank God you're not a prude.
Потому что ты какая-то скромница сейчас. 'Cause you're a bit of a prude now.
Печально наверно вырасти в стране основанной скромницами. How sad for you to grow up in a country founded by prudes.
Потому что у него классная девушка, а твоя - скромница? Because he's got a cool girlfriend and yours is a prude?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!