Примеры употребления "рекламы" в русском с переводом "advertising"

<>
Европейский альянс интерактивной цифровой рекламы European Interactive Digital Advertising Alliance
Какая у вас цель рекламы? What's your advertising objective?
Какие цели рекламы можно выбирать? What advertising objectives can I choose from?
Подробнее о возможных способах оплаты рекламы. Learn more about your payment options for advertising.
Вопрос рекламы является для нас актуальным. Advertising is an important factor.
Последовательное получение большой выручки от рекламы. Consistently achieving good returns from advertising.
Обзор рекламы для получения прямого отклика Direct Response Advertising Overview
По-видимому, это сделал отдел рекламы. Well, it was pulled by our advertising department.
В чем преимущества рекламы в сети? What are the benefits of advertising online?
Подробнее о стоимости рекламы на Facebook. Learn more about advertising costs on Facebook.
Новые возможности для рекламы на Facebook New Facebook Advertising Features
Развивайте свою компанию с помощью рекламы Grow your business with advertising
Размещение рекламы на основе интересов запрещено. We prohibit interest-based advertising in YouTube Kids.
Подробнее о способах оплаты для рекламы. Learn more about payment options for advertising.
Руководство: как выбрать правильную цель рекламы Guide: Choosing the Right Advertising Objective
Цель рекламы задается на уровне кампании. You set the advertising objective at the campaign level.
Проекты навязчивой космической рекламы в прошлом Obtrusive space advertising projects in the past
Какие методы оплаты можно использовать для рекламы? What are my payment options for advertising?
Сопутствующие мероприятия по распространению рекламы, разумеется, необходимы. An accompanying advertising campaign is of course necessary.
Ниже перечислены запрещенные виды рекламы на YouTube. The policies below describe the types of products that are prohibited from advertising on YouTube.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!