Примеры употребления "рекламных объявлений" в русском с переводом на английский

<>
Переводы: все148 advertisement34 другие переводы114
Изменения типов ставок рекламных объявлений Ad bid type changes
Оптимизация показателя кликабельности рекламных объявлений Optimize your ads CTR
Автоматическое размещение нескольких рекламных объявлений Automatic placement of multiple ads
Этап 2. Создайте группу рекламных объявлений. Step 2: Create an ad set for your ad
Изменение оптимизации для существующих групп рекламных объявлений Modifying existing ad sets' optimization
Просмотр рекламных объявлений учитывается при определенных условиях: This traffic source shows ad playbacks that qualify as a view, based on these criteria:
Создание кампаний, групп объявлений и рекламных объявлений Creating Campaigns, Ad Sets and Ads
Мы хотим автоматически размещать несколько рекламных объявлений. We would like to use multiple ads in the auto placement.
Редактировать бюджет рекламных объявлений и групп объявлений. Edit the budgets for your ads or ad sets.
Можно ли создавать сразу несколько групп рекламных объявлений? How do I create multiple ad sets at once?
Не размещайте в одном плейсменте несколько рекламных объявлений. Don’t stack multiple ads in a single ad placement.
Нажмите Продолжить, когда закончите настройку групп рекламных объявлений. Click Continue once you've finished setting up your ad sets.
Чтобы изменить оптимизацию для существующих групп рекламных объявлений: To modify your existing ad sets' optimization:
Изменения названий кампаний, групп объявлений и рекламных объявлений Campaign, ad set and ad name changes
Монетизация с помощью рекламных объявлений в начале видео. Enable monetization with pre-roll ads.
Реклама на YouTube: зарабатывайте с помощью рекламных объявлений. Ads on YouTube: Learn how to appeal to brands with your channel.
Откройте Ads Manager и найдите группу рекламных объявлений. Go to your Ads Manager and find your ad set
Подробнее о создании сразу нескольких групп рекламных объявлений. If you need more help creating multiple ad sets at once, learn more.
Как, помимо рекламных объявлений, можно увеличить аудиторию на Instagram? Aside from ads, how do I grow my audience on Instagram?
По достижении лимита расходов аккаунта показ рекламных объявлений прекращается. Once you reach your account spending limit, your ads will no longer run.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!