Примеры употребления "редактирование" в русском

<>
Переводы: все765 editing429 edit272 другие переводы64
(Экранный диктор озвучит сообщение "Редактирование".) (In Narrator, you hear “Editing.”)
Редактирование Страницы и добавление приложений Edit the Page and add apps
Команда "Выделить" в группе "Редактирование" Select in the Editing group
Открытие и редактирование PDF-файлов Open and edit PDFs
После этого можно начать редактирование. Then, the editing can begin.
Редактирование презентации в PowerPoint Online To edit a presentation using PowerPoint Online
Убедитесь, что завершили редактирование ячейки. Make sure you have finished editing in a cell.
Редактирование фотографий непосредственно в презентации. Edit photos right in a presentation.
Редактирование проекта видео в приложении Editing a video project in the Photos app
Редактирование формулы в сводной таблице Edit a PivotTable formula
Генное редактирование и кража семян Gene Editing and Seed Stealing
Добавление, редактирование и удаление списков Add, Edit and Delete Lists
Сюда относится редактирование, разноска и проверка. These tasks include editing, posting, and checking.
Оповещение, подключение и быстрое редактирование Alert, connect, and Quick Edit
Область задач "Ограничить форматирование и редактирование" restrict formatting and editing task pane
Хотите выполнять массовое редактирование быстрее? Do you want to bulk edit faster?
Кнопка "Ограничить редактирование" на вкладке "Рецензирование" The Restrict Editing icon is shown on the Review tab
Редактирование проводок прогноза [AX 2012] Edit forecast transactions [AX 2012]
По умолчанию выбран параметр Разрешить редактирование. By default, Allow editing is turned on.
Чтобы получить права на редактирование: To get edit access:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!