Примеры употребления "производственных" в русском с переводом "production"

<>
Маршрут. Планирование операций производственных заказов. Route – Use operations scheduling of production orders.
Расчет производственных затрат [AX 2012] Calculate production costs [AX 2012]
Создание производственных групп [AX 2012] Create production groups [AX 2012]
Анализ производственных затрат [AX 2012] Analyze production costs [AX 2012]
Печать производственных инструкций для канбанов Print production instructions for kanbans
О производственных журналах [AX 2012] About production journals [AX 2012]
Задание. Планирование заданий производственных заказов. Job – Use job scheduling of production orders.
Планирование производственных мероприятий [AX 2012] Schedule production activities [AX 2012]
Запуск производственных заказов [AX 2012] Release production orders [AX 2012]
Обратная связь для производственных заданий Report feedback about production jobs
Использование дополнительных производственных процессов на складе Use additional production processes in a warehouse
Просмотр сведений об активных производственных заданиях View details about active production jobs
В форме появится список производственных заданий. The form displays a list of production jobs.
О приемке производственных заказов [AX 2012] About reporting production orders as finished [AX 2012]
Для производственных заказов щелкните Конфигурация производства. For production orders, click Configure production.
Прикрепление производственных инструкций к правилам канбана Attach production instructions to kanban rules
Создание производственных заказов вручную [AX 2012] Create production orders manually [AX 2012]
О создании производственных заказов [AX 2012] About creating production orders [AX 2012]
О выпуске производственных заказов [AX 2012] About releasing production orders [AX 2012]
Для производственных заказов можно определить следующее. For production orders, you can specify the following:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!