Примеры употребления "продукте" в русском с переводом "product"

<>
Атрибуты содержат сведения о продукте. Attributes contain details about the product.
Прилагаю некоторую информацию о продукте. I am attaching some information about the product.
Ценник содержит базовую информацию о продукте. A shelf label contains core information about the product.
Предоставлять информацию именно об этом продукте Provide only information directly related to the product
Управление сведениями о продукте [AX 2012] Product information management [AX 2012]
Разместите этикетки продукта на продукте или товаре. Place product labels on a product or article.
Добавьте изображения продукта или видео о продукте. Add product images or videos.
Импортируйте файл данных о продукте от поставщика. Import a product data file from a vendor.
Добавьте сообщение о своем продукте или услуге. Add a message that tells people about your product or service.
Щелкните Управление сведениями о продукте > Обычный > Продукты > Продукты. Click Product information management > Common > Products > Products.
Щелкните Управление сведениями о продукте > Настройка > Атрибуты > Атрибуты. Click Product information management > Setup > Attributes > Attributes.
Щелкните Управление сведениями о продукте > Настройка > Группы вариантов. Click Product information management > Setup > Variant groups.
Нажмите на значок информации о продукте на рынке Click product Info icon on market
Щелкните Управление сведениями о продукте > Обычный > Используемые продукты. Click Product information management > Common > Released products.
На странице Сведения об используемом продукте выберите продукт. On the Released product details list page, select a product.
Просмотр сведений о продукте в выбранном элементе строки. View details about the product in the selected line item.
ЗРИО означает Заявление о раскрытии информации о продукте. PDS means this Product Disclosure Statement.
Настройка и поддержка управления сведениями о продукте [AX 2012] Setting up and maintaining Product information management [AX 2012]
Щелкните Управление сведениями о продукте > Обычный > Продукты > Шаблоны продукта. Click Product information management > Common > Products > Product masters.
На экспресс-вкладке Разное введите прочую информацию о продукте. On the General FastTab, enter other information that is appropriate for the product.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!