Примеры употребления "печати" в русском с переводом "print"

<>
Настройка области печати на листе Set or clear a print area on a worksheet
Выберите размер ценников для печати. Select a specific size for the shelf labels that you print.
Параметры области печати в Chrome Chrome Print panel options
Варианты выбора слайдов для печати Options for choosing which slides to print
Открыть параметры печати текущей страницы Open options to print the current page
Указание диапазона слайдов для печати Specify a custom range of slides to print
Определение магазинов для печати этикеток Specify which stores to print labels for
Обзор создания и печати этикеток Create and print labels overview
Ориентация печати (книжная или альбомная) Print orientation (portrait or landscape)
Теперь наклейки готовы к печати. So now our labels are ready to print.
Щелкните Управление организацией > Запросы > Архив печати. Click Organization administration > Inquiries > Print archive.
Будет открыта форма Настройки назначения печати. The Print destination settings form is displayed.
Нажмите кнопку "ОК" для начала печати Click OK to print
Выберите место назначения для печати отчета. Select the destination to print the report to.
Выберите размер этикеток продуктов для печати. Select a specific size for the product labels that you print.
Добавление ячеек в существующую область печати Add cells to an existing print area
Уже вышло пятое издание "Конца печати". And "The End of Print" is now in its fifth printing.
Стили печати (файл Outlprnt без расширения) Print styles (Outlprnt with no extension)
Создание одной или нескольких областей печати Set one or more print areas
Следующая процедура используется для печати отчета. The following procedure explains how to print a report.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!