Примеры употребления "параметр" в русском с переводом на английский

<>
Параметр DataMoveReplicationConstraint имеет следующие значения. The DataMoveReplicationConstraint parameter has the following possible values:
Чтобы определить статус попытки входа, получите результат действия Account Kit и извлеките параметр AccountKitLoginResult из аргумента Intent. Capture the Account Kit activity's result and extract the AccountKitLoginResult from the Intent argument to determine the status of the login attempt.
Параметр limitEventUsage имеет значение true. The limitEventUsage parameter is set to true.
Параметр IsCoexistenceConnector больше не доступен. The IsCoexistenceConnector parameter is no longer available.
Параметр payload, который определяет кнопка payload parameter that was defined with the button
Параметр LinkedReceiveConnector больше не доступен. The LinkedReceiveConnector parameter is no longer available.
Укажите следующий параметр командной строки. Specify the following command line parameter:
Сообщение об ошибке: «0x80070057 — недопустимый параметр». The error message is "0x80070057 - Invalid parameter".
Этот параметр задает частоту обновления диаграммы. This parameter defines how often the screen will be updated.
Мы настоятельно рекомендуем использовать этот параметр. Use of this parameter is strongly recommended.
Выберите параметр аналитики в поле Аналитика. Select a dimension parameter in the Dimension field.
Параметр действия в командной консоли Exchange Action parameter in the Exchange Management Shell
Используйте параметр state с диалогом «Вход». Use the state parameter when using the login dialog.
Проанализировать этот параметр можно следующим образом: You can parse this parameter like this:
Щелкните Параметры и создайте новый параметр. Click Parameters, and create a new parameter.
Уникальный параметр для ссылки на пользователя Unique parameter for referencing a user
В параметр необходимо добавить имя файла. Need to include a file name in the parameter
Этот параметр определяет настройки конфиденциальности публикации. The parameter determines the privacy settings of the post.
Этот параметр не поддерживается на мобильных устройствах. This parameter is not supported on mobile devices.
Новые правила: параметр Enabled командлета New-TransportRule. New rules: Enabled parameter on the New-TransportRule cmdlet.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!