Примеры употребления "палетах" в русском с переводом на английский

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Например, если единицей измерения является палета, в определенном местонахождении можно разместить номенклатуры в палетах. For example, say that the unit is restricted to pallets and the item is associated with a unit of measures sequence group that includes pallets.

Чтобы проектировать сведения о палетах, объеме, и весе для номенклатур, стандартный тип палеты, объем одной складируемой номенклатуры и вес одной складируемой номенклатуры необходимо определить для всех продуктов. To project information about pallets, volume, and weight for items, the standard pallet type, volume of one inventory item, and weight of one inventory item must be specified for all products.

Завершение транспортировок палет [AX 2012] Complete pallet transports [AX 2012]

Транспортировка палет пополнения [AX 2012] About refill pallet transports [AX 2012]

Существует два способа нумерации палеты. You can do pallet numbering in two ways:

Щелкните Управление запасами > Обычный > Транспортировки палет. Click Inventory management > Common > Pallet transports.

Используйте собственную систему последовательной нумерации палет. Use your own consecutive pallet numbering system.

При этом создаются исходящие транспортировки палет. Output pallet transports are created.

Затем палета перемещается на карантинный склад. The pallet is then moved to a quarantine warehouse.

Выберите транспортировку палеты, которую требуется начать. Select the pallet transport that you want to start.

Размер (количество палет, высота, ширина и глубина) Size (number of pallets, height, width, and depth)

Выберите палету, для которой необходимо начать транспортировку. Select the pallet that you want to start the transport for.

Существует несколько способов создания транспортировки палеты пополнения. There are several ways to create a refill pallet transport.

Карантинный заказ создается после завершения транспортировки палеты. When the pallet transport is completed, a quarantine order is generated.

Введите Код палеты в форме Строки журнала. Enter the Pallet ID in the Journal lines form.

Для получения последовательных номеров палет используется последовательность номеров. A series of numbers is used for consecutive pallet numbers.

Для получения последовательных номеров палет используется серия номеров. A series of numbers is used to get consecutive pallet numbers.

В поле Палета возврата по умолчанию выберите палету. In the Default return pallet field, select a pallet.

Код палеты идентифицирует палету, в которой размещена номенклатура. The pallet ID is the identification of the pallet on which an item is placed.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!

Цифровая эволюция перевода: как вузам бесплатно получить CAT-систему PROMT Translation Factory

18 февраля 2026 года прошел очередной вебинар, посвященный Академической программе компании PROMT для представителей высших учебных заведений. Вебинар провела Наталья Железняк, руководитель лингвистич

01.03.2026

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ